Flötenzauber

Pierre (Onfroy) de Bréville

Der Schatten ist sanft und mein Herr schläft;

er trägt eine seidene Zipfelmütze,

die lange gelbe Nase im weißen Bart.

Ich hingegen, ich wache noch immer

und höre wie draußen

eine Flöteweise erklingt

traurig und dann wieder beschwingt.

Ein Lied - sehnsuchtsvoll und frivol,

das mein Geliebter spielt,

und wenn ich mich dem Fenster nähere,

kommt es mir vor, als ob jeder Ton

der Flöte zu meiner Wange schwebe

wie ein geheimnisvoller Kuss.