Ah, if only the king knew as well

Ah, if only the king knew as well

How valiant my darling is!

He would offer his lifeblood for the king,

But just the same for me.

My darling has no ribbons and medals,

No crosses like the lordly gentlemen,

My darling will also not become a general;

If only he could get his discharge!

Three stars shine so brightly

There over the Chapel of St. Mary;

There a rosy-red ribbon shall unite us,

And a cross to bear at home

is also already on hand.