Aan het strand van de Donau

Aan het strand van de Donau

daar staat een huis,

daar kijkt een blozend

jong meisje uit.

Dat meisje is wel

heel goed beschermd;

tien ijzeren grendels

zijn voor de deur gelegd.

Tien ijzeren grendels,

dat is een grap,

die breek ik alsof ze

maar van glas waren.