V tu noch', kogda proshchalis' my = В ту ночь, когда прощались мы
S. Donaurov
В ту ночь, когда прощались мы,
Кипело и стонало море,
Весь мир был полон грозной тьмы,
И с страшно было наше горе.
И ни единая звезда
Из бурных туч нам не светила,
Когда она, прижав уста
К моим, мне говорила:
«Пусть этих жгучих слез ручьи
Тебе сбегают на ланиты,
Пусть жаркие уста мои
С твоими долго будут слиты!
Пускай, хотя в последний раз,
Мы только зримые природой,
Вдали от зорких вражьих глаз
Упьемся счастьем и свободой.»
И долго слез ручьи текли
И жгли с лобзаньями, как пламень,
Всю душу мне они сожгли
И обратили сердце в камень.
С тех пор я жизнь не берегу,
Пред грозным роком не робею.
С тех пор я плакать не могу
И улыбаться не умею.