From the Death of Mary
Siegfried Garibaldi Kallenberg
However, sooner than the apostle Thomas, who
Came after it was too late, the quick angel, who had
long been prepared for this, stepped in
and ordered at the burial place:
Push the stone aside. If you want to know
Where she is, who moves your heart:
Look: just as a lavenderpillow
She had been laid in there for a while,
That in the future the earth would smell of her
In its folds like a fine cloth.
Everything dead (do you feel), everything sick
Is stunned by her fragrance.
Look at the linen: where is it white,
Where becomes blinding and does not shrink?
This light out of this pure corpse
Was more clarifying to him than sunshine
Aren't you amazed, how gently she escaped him?
It is almost as if she were still here, nothing has moved.
But the Heavens are shaking above:
Man, kneel down and see me go and sing.