I vecchi canti malvagi

I vecchi canti malvagi,

i sogni brutti e maligni,

dobbiamo ora seppellirli,

prendete un grande sarcofago.

Dentro vi metto tante cose,

ma non dico ancora quali,

la bara deve essere ancora più grande

della botte di Heidelberg.

E prendete una grande bara

di assi forti e grosse;

deve essere ancor più lunga

del ponte di Magonza.

E prendete anche dodici giganti,

che devono essere ancora più forti

del grande San Cristoforo

del duomo di Colonia sul Reno.

Questi porteranno la bara

e la getteranno nel mare;

perché a un sarcofago così grande

si addice una grande tomba.

Sapete perché il sarcofago

sarà così grande e così pesante?

Io verso il mio amore

e il mio dolore là dentro.