Kogda, upav, ne budesh' v silakh = Когда, упав, не будешь в силах

V. Zolotaryov

Когда, упав, не будешь в силах

С долины вновь подняться ввысь,

Твой взор к лазури обращая,

Мой друг, смирись.

Когда увидишь, что на небе

Горами тучи собрались -

Без страха перед злой стихией -

Мой друг, смирись.

Когда увидишь, что оковы

Неволи вкруг тебя сплелись -

Храня великую надежду,

Мой друг, смирись.

Но лишь над гордою душою

Почуешь гнет - ты не клонись,

Пред властной, пред могучей силой,

Мой друг, борись!