Il vecchio Goethe
Wendelin Weißheimer
Quando ero un giovanotto,
allegro e di buon umore,
i pittori evidentemente
non consideravano il mio volto un gran che;
invece tante belle ragazze
spasimavano per me.
Ora che sono un vecchio maestro,
mi chiamano da strade e stradine
per farmi il ritratto, come al vecchio Fritz,
su pipe e tazze.
Ma le belle ragazze restano lontane.
O sogno di gioventù! O stella d'oro!