Rusalka = Русалка

Y. Lopatynsky

У глибі вод, враз з смерком дня,

Русалка спів так завела,

лиш чути.

Над берегом смієсь дитя,

Вечірній смерк йому склада

Всі гармонійні нути.

І спить дитя у смерку дня,

А повінь сліз на вік всипля

поволи.

Як дзвін сумний прогомонів,

Надплив такий чудовий спів,

Як я не чув ніколи.