Razluka = Разлука
Y. Vaikhansky
Как я почувствовал, что есть разлука...
Я знаю: мрачное, неуязвимое,
Пугающее Нечто. И моя любимая,
В последний раз протягивает руку.
Я беззащитен: предстоит остаться
Не мне ведь - ей, меня к себе зовущей.
Хотя все женщины пришли сюда прощаться,
Но их мне кажется светлей и легче участь.
Прощальный взмах, - меня не замечают.
Еще один, - уже понятней, искренней:
Так сливовое дерево тенистое
Кукушка торопливо покидает.