Jézus és a kufárok

Elközelge húsvet és felméne Jézus

Jeruzálembe a templomba

És ott találá ökrök, juhok, galambok árusait,

És ott terpeszkedtek a pénzváltók.

És kötélböl ostort fonván kihajtá öket a templomból,

Mind az ökröket, mind a juhokat, mind kihajtá

Kavarog a barom, szalad a sok juh,

Szalad a sok árus, kavarog a barom.

És a pénzváltók pénzét szerteszórá,

És asztalaikat feldönté.

És a pénzváltók sok pénzét szerteszórá,

És kötélböl ostort fonván kihajtá öket a templomból,

És a galambok árusinak mondá:

Vigyétek el ezeket innét!

Ne tegyétek atyám házát kereskedés házává!

Amazoknak mondá:

Írva vagyon: az én házam imádságnak háza

Minden népek közt.

Ti pedig mivé tettétek?

Rablók barlangjává!

Hallván ezt a föpapok és irástudók

El akarák öt veszteni, el akarák öt veszteni,

El akarák öt veszteni, mert féltek vala töle,

Mivelhogy az egész nép úgy hallgatá Öt.