Lyric Companion
Composer

E. Rushton

36 works in the catalog — read each text with IPA transcriptions and translations.

DE·FR·EN·RU

Browse the works grouped by genre below, or open any libretto to read the text with IPA, translation, and dictionary lookup.

LIEDER · 36

Before

2002
RU

To General Hua

1999·china-soup
EN

Night

1999·china-soup
EN

Farewell to General Chao

1999·china-soup
EN

On my pillow

1999·china-soup
EN

How to sing in ancient Mexico

1999
EN

Tel que l'on voit, sur le bord d'un ruisseau

1996·les-psaumes-de-1895
FR

Lisez bien les vieux dictionnaires

1996·les-psaumes-de-1895
FR
Show all 36 lieder

Le temps est court, ô monde!

1996·les-psaumes-de-1895
FR

Spatz, Schätzlein meines Mädchens, mit dem sie spielt, den

2009·lesbias-spatz-five-songs-for-medium-voice-and-piano-on-poems-by-catullus-freely-translated-into-german-by-edward-rushton
DE

Mir käme gelegen wie dem besagten Mädchen der goldene Apfel

2009·lesbias-spatz-five-songs-for-medium-voice-and-piano-on-poems-by-catullus-freely-translated-into-german-by-edward-rushton
DE

Trauert, ihr Venüsse und Cupideen und alle liebliche Leute, die

2009·lesbias-spatz-five-songs-for-medium-voice-and-piano-on-poems-by-catullus-freely-translated-into-german-by-edward-rushton
DE

Lass uns leben, liebe Lesbia, und lieben und keinen einzigen Groschen

2009·lesbias-spatz-five-songs-for-medium-voice-and-piano-on-poems-by-catullus-freely-translated-into-german-by-edward-rushton
DE

Ich hasse und liebe. Vielleicht fragst du warum ich das tue?

2009·lesbias-spatz-five-songs-for-medium-voice-and-piano-on-poems-by-catullus-freely-translated-into-german-by-edward-rushton
DE

Our nostrils snuffle life from delicate air

2005·palladas-songs
EN

Born naked. Buried naked. So why fuss?

2005·palladas-songs
EN

Born crying, and after crying, die

2005·palladas-songs
EN

Life's an ocean-crossing where winds howl

2005·palladas-songs
EN

Agony comes from brooding about death

2005·palladas-songs
EN

Man's clay, and such a measly bit

2005·palladas-songs
EN

Racing, reckoning fingers flick

2005·palladas-songs
EN

A drink to drown my sorrows and restart

2005·palladas-songs
EN

Where Spain and Portingale do jointly knit

2004·spanish-tragedy
EN

This knight was fair to see, of heavy build and large of body, neither

2004·spanish-tragedy
EN

While Pero Niño was doing among the enemies of his lord as a

2004·spanish-tragedy
EN

In June 1524, almost three years after the fall of Mexico, a meeting

1524·spanish-tragedy
EN

O eyes, no eyes, but fountains fraught with tears

2004·spanish-tragedy
EN

Who was that

2009·three-dreams
EN

Once REM gave me a glimpse

2009·three-dreams
EN

I've tried to visualize

2009·three-dreams
EN

To Willmouse

2000·three-fragments-of-shelley
EN

Excellent discourse (Pepys' diary entry of 2.4.1664)

1664·to-bed
EN

Great pleasure (16.1.1664)

1664·to-bed
EN

Clouds (1.2.1664)

1664·to-bed
EN

Sweat (11.7.1664)

1664·to-bed
EN

With my whip (21.6.1662)

1662·to-bed
EN

Before

2002
RU

To General Hua

1999·china-soup
EN

Night

1999·china-soup
EN

Farewell to General Chao

1999·china-soup
EN

On my pillow

1999·china-soup
EN

How to sing in ancient Mexico

1999
EN

Tel que l'on voit, sur le bord d'un ruisseau

1996·les-psaumes-de-1895
FR

Lisez bien les vieux dictionnaires

1996·les-psaumes-de-1895
FR