Lyric Companion
Composer

Leopold Lenz

84 works in the catalog — read each text with IPA transcriptions and translations.

DE·IT·FR·EN·NL·ES·NO·PT

Browse the works grouped by genre below, or open any libretto to read the text with IPA, translation, and dictionary lookup.

LIEDER · 84

A star is tumbling downward

1803
EN

À toi mon cœur

1803
FR

Abreise

1803
DE

Abschied

1803
DE

Ach neige, du Schmerzenreiche

1803
DE

Am Meer

1803
DE

An den Sturmwind

1803
DE

An die blaue Himmelsdecke

1803
DE
Show all 84 lieder

An die Erwählte

1803
DE

An die Laute

1803
DE

And if the blooms - the small ones - knew

1803
EN

Anticipation of spring

1803
EN

As truly as the sun shines

1803
EN

By the sea

1803
EN

Das Meer hat seine Perlen

1803
DE

Das Ständchen

1803
DE

De milde winden naad’ren zacht

1803
NL

De to grenaderene

1803
NO

Der König in Thule

1803
DE

Der Schäfer putzte sich zum Tanz

1803
DE

Der Schmied

1803
DE

Der Totentanz

1803
DE

Der Ungenannten

1803
DE

Die Abgeschiedenen

1803
DE

Die Blume der Ergebung

1803
DE

Die Grenadiere

1803
DE

Do not sing in mournful tones

1803
EN

Einkehr

1803
DE

En stel dat de bloemetjes raadden

1803
NL

Entschluß

1803
DE

Es fällt ein Stern herunter

1803
DE

Es war einmal ein König

1803
DE

Far away

1803
EN

Farewell

1803
EN

Frühlingsahnung

1803
DE

Frühlingsfeier

1803
DE

Frühlingsglaube

1803
DE

Frühlingsruhe

1803
DE

Gretchen am Spinnrade

1803
DE

Harfenspieler

1803
DE

Heimkehr

1803
DE

Histoire d'une Puce

1803
FR

Hunter's song

1803
EN

I due granatieri

1803
IT

I gazed upon her picture

1803
EN

I hear my sweetheart

1803
EN

I think of you when the sunlight shimmers

1803
EN

Ich stand in dunkeln Träumen

1803
DE

Ik stond in duist're dromen

1803
NL

In der Ferne

1803
DE

Jägerlied

1803
DE

Jägers Abendlied

1803
DE

Kehr' ein bei mir!

1803
DE

Le roi de Thulé

1803
FR

Lebewohl

1803
DE

Les deux grenadiers

1803
FR

Lied der Soldaten

1803
DE

Lied des Brander

1803
DE

Lob des Frühlings

1803
DE

Los dos granaderos

1803
ES

Maintenant chantons à cette belle - Devant la maison

1803
FR

Mignon

1803
DE

Morgenlied

1803
DE

Nachtreise

1803
DE

Nähe des Geliebten

1803
DE

O break not, footbridge, you shake so very much

1803
EN

On the top of a mountain

1803
EN

Os Dois Granadeiros

1803
PT

Parting and separation

1803
EN

Philine

1803
DE

Quand tu dors

1803
FR

Scheiden und Meiden

1803
DE

Se sapessero i fiorellini

1803
IT

So wahr die Sonne scheinet

1803
DE

Spring Festival

1803
EN

Tão certo como brilha o sol

1803
PT

The grenadiers

1803
EN

The sea hath its pearls

1803
EN

Und wüßten's die Blumen, die kleinen

1803
EN

Wanderer's night song

1803
EN

Wandrers Nachtlied

1803
DE

Was machst du mir vor Liebchen's Thür

1803
DE

When you sing in the evening

1803
EN

Winterreise

1803
DE

A star is tumbling downward

1803
EN

À toi mon cœur

1803
FR

Abreise

1803
DE

Abschied

1803
DE

Ach neige, du Schmerzenreiche

1803
DE

Am Meer

1803
DE

An den Sturmwind

1803
DE

An die blaue Himmelsdecke

1803
DE