Lyric Companion

Library Pricing About

RG

Composer

Reinhold Glière

85 works in the catalog — read each text with IPA transcriptions and translations.

RU

Browse the works grouped by genre below, or open any libretto to read the text with IPA, translation, and dictionary lookup.

Quick facts

Works in catalog: 85

LIEDER · 85

Berberskaja Pesnja = Берберская Песня

Bezumnyj zhrec = Безумный жрец

Chego khochu, chego? = Чего хочу, чего?

Da, `eto byl lish' son = Да, это был лишь сон

Den' pogas = День погас

Dusha moja v plenu = Душа моя в плену

Grjozy = Грёзы

Grustnye vzory sklonjaja = Грустные взоры склоняя

Show all 85 lieder

I vetra ston = И ветра стон

Iz Polja Verlena = Из Поля Верлена

Ja atlas zlopoluchnyj = Я атлас злополучный

Ja bol'she jejo ne ljublju = Я больше её не люблю

Ja khochu vesel'ja = Я хочу веселья

Ja zval tebja = Я звал тебя

Kak noch' temna = Как ночь темна

Kak svetla, kak narjadna vesna = Как светла, как нарядна весна

Kak teplo, kak privol'no vesnoj! = Как тепло, как привольно весной!

Kak v bredu = Как в бреду

Kak zvezdy bessmertno gorjat = Как звезды бессмертно горят

Kogda ja prozreval = Когда я прозревал

Kogda tebja klejmjat = Когда тебя клеймят

Kolokola = Колокола

Kolybel'naja pesnja = Колыбельная песня

Krasavica rybachka = Красавица рыбачка

Kto, volny, vas ostanovil = Кто, волны, вас остановил

Lada = Лада

Ljubi menja jasno, kak ljubit zarja = Люби меня ясно, как любит заря

Ljubov' cvetet = Любовь цветет

Ljubov' - mechta = Любовь - мечта

1862

RU

Mezh podvodnykh steblej = Меж подводных стеблей

Mne strashno. Celuju tebja = Мне страшно. Целую тебя

My plyli s toboj = Мы плыли с тобой

My s toboj razoshlis' navsegda = Мы с тобой разошлись навсегда

Na cvetakh drozhat slezinki = На цветах дрожат слезинки

Nad puchinoj morja = Над пучиной моря

Ne ver', chto zabotam = Не верь, что заботам

1875

RU

Noch' i burja = Ночь и буря

Noch' idjot = Ночь идёт

Noch'ju = Ночью

Noch' pechal'na = Ночь печальна

Noch' serebristaja = Ночь серебристая

O, chto so mnoj = О, что со мной

O, jesli b grust' moja = О, если б грусть моя

O, ne vpletaj cvetov = О, не вплетай цветов

Odinochestvo = Одиночество

Ona pela = Она пела

Opjat', opjat' tvoj tikhij lepet = Опять, опять твой тихий лепет

Oseni dykhanijem gonimy = Осени дыханием гонимы

Ostrovok = Островок

Ot plameni strastej = От пламени страстей

Ottogo moja arfa bezmolvna visit = Оттого моя арфа безмолвна висит

Padajut kapli pechal'nye = Падают капли печальные

Pobledneli, uvjali cvety = Побледнели, увяли цветы

Pod zvuchnymi volnami = Под звучными волнами

Pojmut li? = Поймут ли?

Pridjosh' li s novoju vesnoj = Придёшь ли с новою весной

Prosnis', ditja! = Проснись, дитя!

Slovno kak lebedi belye = Словно как лебеди белые

Smert' = Смерть

Snova son = Снова сон

Spit more predo mnoj = Спит море предо мной

Sumerki = Сумерки

Svecha gorit i merknet = Свеча горит и меркнет

Tajna pevca = Тайна певца

Tak dolgo zhdat' = Так долго ждать

Tam, gde set'ju belosnezhnoj = Там, где сетью белоснежной

1870

RU

Tikho plamja zor'ki jasnoj = Тихо пламя зорьки ясной

Tol'ko lish' grjoza = Только лишь грёза

Toska ljubvi = Тоска любви

Travka zelenejet = Травка зеленеет

Tri svetlykh carja iz vostochnoj strany = Три светлых царя из восточной страны

Ty mne byla sestroj = Ты мне была сестрой

U morja noch'ju = У моря ночью

V dali bezbrezhnoj = В дали безбрежной

V `etom mire = В этом мире

V polusne = В полусне

V poryve nezhnosti serdechnoj = В порыве нежности сердечной

V poryve sljoz = В порыве слёз

Vostochnaja pesn' = Восточная песнь

Vsjo mne grezitsja more = Всё мне грезится море

Vy skazalis', bessonnye nochi = Вы сказались, бессонные ночи

Vzor tvoj bezmolven - i vsjudu mgla = Взор твой безмолвен - и всюду мгла

Zasmejosh'sja li ty, - mne ne veselo = Засмеёшься ли ты, - мне не весело

Zhit'! budem zhit'! = Жить! будем жить!

Zvjozdy noch'ju vesennej = Звёзды ночью весенней

Berberskaja Pesnja = Берберская Песня

Bezumnyj zhrec = Безумный жрец

Chego khochu, chego? = Чего хочу, чего?

Da, `eto byl lish' son = Да, это был лишь сон

Den' pogas = День погас

Dusha moja v plenu = Душа моя в плену

Grjozy = Грёзы

Grustnye vzory sklonjaja = Грустные взоры склоняя

Lyric Companion

Library Composers A–Z Pricing About Privacy Contact