Sonetto XXIV

Spirto ben nato, in cui si specchia e vede

Noble soul, in whose chaste and dear limbs are reflected all that nature and heaven can achieve with us, the paragon of their works:

Nelle tuo belle membra oneste e care

Quante natura e 'l ciel tra no' puo' fare,

Quand'a null'altra suo bell'opra cede;

Spirto leggiadro, in cui si spera e crede

Dentro, come di fuor nel viso appare,

Amor, pietà, mercè, cose sì rare

Che mà furn'in beltà con tanta fede;

L'amor mi prende, e la beltà mi lega;

La pietà, la mercè con dolci sguardi

Ferma speranz'al cor par che ne doni.

Qual uso o qual governo al mondo niega,

Qual crudeltà per tempo, o qual più tardi,

C'a sì bel viso morte non perdoni?