Aj! Kterak trojhranec můj přerozkošně zvoní
Dvořák, Antonín
Aj! Kterak trojhranec můj přerozkošně zvoní,
Hey! How my triangle rings out in splendour!
jak cigána píseň, když se k smrti kloní!
How easy to approach death with such a sound!
Když se k smrti kloní, trojhran mu vyzvání.
One can approach death to the sound of the triangle!
Konec písni, tanci, lásce, bědování.
No more singing, loving and dancing!
Konec písni, tanci, lásce, bědování.