Když mne stará matka zpívat, zpívat učívala

Když mne stará matka zpívat, zpívat učívala,

When my old mother taught me songs to sing,

podivno, že často, často slzívala.

Tears would well strangely in her eyes.

A ted' také pláčem snědé líce mučim,

Now my brown cheeks are wet with tears,

když cigánské děti hrát a zpívat učim!

When I teach the children how to sing and play!