Gondelfahrer
Schubert, Franz
Es tanzen Mond und Sterne
Moon and stars dance
Den flücht'gen Geisterreih'n:
the fleeting round of the spirits:
Wer wird von Erdensorgen
who would be forever fettered
Befangen immer sein!
by earthly cares!
Du kannst in Mondesstrahlen
Now, my boat, you can drift
Nun, meine Barke, wallen;
in the moonlight;
Und aller Schranken los,
free from all restraints
Wiegt dich des Meeres Schooss.
you are rocked on the bosom of the sea.
Vom Markusturme tönte
From the tower of St Mark's
Der Spruch der Mitternacht:
midnight's decree tolled forth:
Sie schlummern friedlich Alle,
all sleep peacefully.
Und nur der Schiffer wacht.
Only the boatman wakes.
Du kannst in Mondesstrahlen
Now, my boat, you can drift
Nun, meine Barke, wallen;
in the moonlight;
Und aller Schranken los,
free from all restraints
Wiegt dich des Meeres Schooss.
you are rocked on the bosom of the sea.
Vom Markusturme tönte
From the tower of St Mark's
Der Spruch der Mitternacht:
midnight's decree tolled forth:
Sie schlummern friedlich Alle,
all sleep peacefully.
Und nur der Schiffer wacht.
Only the boatman wakes.
Vom Markusturme tönte
From the tower of St Mark's
Der Spruch der Mitternacht:
midnight's decree tolled forth:
Sie schlummern friedlich Alle,
all sleep peacefully.
Und nur der Schiffer wacht.
Only the boatman wakes.