Vitsippan

Se vitsippan hur täck hon är,

See the wood anemone, how pretty she is,

men ack! hur förgänglig.

But, oh! How fleeting!

Knappt av din hand hon bryts,

Plucked by your hand she breaks,

innan hon dör i din hand.

Before she dies in your hand.

Henne i ömhet lik som i täckhet,

Alike in tenderness and beauty,

akta dig, flicka,

Take care, girl,

att, av förförar'n kysst,

That, kissed by the seducer,

du ej må vissna som hon.

You do not wither like her.