Wünsche

Ich wollt', ich wär ein morgenklarer See

und du die Sonne, die sich darin spiegelt.

Ich wollt', ich wär ein Quell im Wiesengrunde

und du die Blume, die sich darin anlacht.

Ich wollt', ich wär ein grüner Dorn am Busch

e und du die Rose, die ihn rot umschimmert.

Ich wollt', ich wär ein kleines Korn im Sande

und du der Vogel, der es schnell aufpickt!

**trans. Han Bethge**