List

Meiner Mutter Fuß ist alt und schwach,

Blonder Assim -- nur gemach! -- gemach!

Sorglich stütze, blonder Assim, sie --

"Lieber stützt' ich dich, Assaïdy!"

Schweig Verwegner! -- Hebe sie ins Boot! --

"Allah steh mir bei: es ist ihr Tod!

Schmaler war das schmalste Schifflein nie,

Als mein leichter Kahn, Assaïdy!"

Ei, der Bosporus ist still und blau!

"Aber drüben wogt die Brandung grau,

Zornig schnalzen die Delphine, -- sieh! --

-- -- Lieber komm allein, Assaïdy!"

Lass den Kahn mich sehn: -- Olivenholz,

Gelbe Tulpen um den Rand -- wie stolz!

Abendrot dem Teppich Farben lieh --

"Flammend wie mein Wunsch, Assaïdy!"

Feuerfinger! brennst ja meine Hand!

Feuerauge! sengst mir das Gewand! --

"Zeit verrinnt mit deinen 'Wann und Wie' --

Frage nicht und komm, Assaïdy!

Mutter -- lass mich prüfen Assim's Boot,

Ob, du Krone mein, dir Schaden droht.

-- Allah's Segen fehlt Beherzten nie --

"Allah sei gelobt, Assaïdy!"