Der Wunsch des Liebhabers

Süßes Mondlicht auf den Pflaumenbäumen

In der lauen Nacht, schenk meinem Mädchen

Holde Liebesträume in den Schlaf,

Mach, daß sie von mir träumt, daß von heißer

Sehnsucht sie nach mir ergriffen wird,

Daß sie mich von ferne sieht und lauten

Herzens auf mich zueilt, mich zu küssen.

Doch sie wird mich nicht erreichen können,

Immer ferner werd' ich ihr entschwinden,

Und so wird sie weinen, und noch wildre,

Heißre Sehnsucht wird ihr Herz durchziehn.

Morgen in der Frühe aber wird sie

Schnell wie eine Hindin zu mir eilen,

Daß sie mich leibhaftig in die Arme

Nehmen kann. Ich werd' es an dem Feuer

Ihrer Küsse wohl erkennen können,

Ob du ihr die Träume, die ich wünsche,

Wirklich in den Schlaf geschüttelt hast, -

Süßes Mondlicht auf den Pflaumenbäumen!