Canzone provenzale

Schumann, Robert

Nelle valli di Provenza

è nato il canto dei trovatori,

figlio della primavera e dell'amore,

dolci ed intimi compagni.

Splendore di fiori e voce soave

mostrano in esso il padre,

cuore ardente e profondo struggimento

gli vengono dalla madre.

Felici valli di Provenza,

siete sempre state rigogliose di fiori,

ma il vostro fiore più ricco

è lo splednore del canto dei trovatori.

Quei valorosi, splendidi cavalieri,

che ricco ordine di cantori!

Mille volte felici quelle dame

celebrate in questo modo!

Amore dei cantori, alto e nobile,

te voglio rapresentare in soavi immagini

dai giorni del canti,

dal tempo dell'amore:

amore dei cantori!