Gioia della notte tempestosa
Schumann, Robert
Quando fuori, dalla montagna e dalla valle
scroscia la pioggia, ululano le tempeste,
porte e finestre stridono forte,
e nella notte errano i viandanti,
si sta in dolce pace qui dentro,
perduti in beati amori;
tutto lo splendore aureo del cielo
vola qui dentro nella quieta stanza:
ricca vita, abbi pietà!
Tienimi stretto nelle care braccia!
Fiori primaverili germogliano,
passano nuvolette e cantano uccellini.
Non finire mai, selvaggia notte di tempesta!
Stridete, finestre, sbattete porte,
ondeggiate boschi, mugghiate onde,
io sto nell'abbraccio della luce celeste!