Auf ein Kind

Aus der Bedrängnis, die mich wild umkettet,

From the distress that has savagely enchained me,

Hab ich zu dir mich, süßes Kind, gerettet,

I have sought refuge, my child, in you,

Damit ich Herz und Augen weide

That I might feast my heart and eyes

An deiner Engelfreude,

On your angelic joy,

An dieser Unschuld, dieser Morgenhelle,

On this innocence, this morning brightness,

Dieser ungetrübten Gottesquelle.

This unsullied divine spring.