Lyric Companion
Composer

Felix von Woyrsch

55 works in the catalog — read each text with IPA transcriptions and translations.

DE·IT·FR·EN·NL·ES·NO

Browse the works grouped by genre below, or open any libretto to read the text with IPA, translation, and dictionary lookup.

LIEDER · 55

A fir-tree standing lonesome

1860
EN

A spruce-tree stands alone

1860
EN

Ach, des Knaben Augen

1860
DE

Ah, the eyes of the lad

1860
EN

Aufgegebene Jagd

1860
DE

Bedeckt mich mit Blumen

1860
DE

Bitte

1860
DE

Cover me with flowers

1860
EN
Show all 55 lieder

Cubridme con flores

1860
ES

Dereinst, Gedanke mein

1860
DE

Die Lotosblume

1860
DE

Die Lotosblume ängstigt

1860
EN

Die Nachtigall

1860
DE

Die schlanke Wasserlilie

1860
DE

Die Zigeunerin

1860
DE

Dri Vogeltjes

1860
NL

Ein Fichtenbaum steht einsam

1860
DE

Es war ein alter König

1860
DE

Even though darksome glances slip

1860
EN

Geistliches Wiegenlied

1860
DE

How coldly and distantly the moon gleams!

1860
EN

Hunter's song

1860
EN

I blow my horn

1860
EN

Ich hab die Nacht geträumet

1860
DE

Il fiore di loto

1860
IT

In dem Schatten meiner Locken

1860
DE

In the shadow of my tresses

1860
EN

It happened because the nightingale

1860
EN

Jägerlied

1860
DE

Komm herbei, Tod

1860
DE

Lahore: Une sapin isolé

1860
FR

Laß rauschen, Lieb, laß rauschen

1860
DE

Linger on me, dark eyes

1860
EN

Lo snello giglio d'acqua

1860
IT

Lotus blossom

1860
EN

Mit Lust tät ich ausreiten

1860
DE

Nachtreise

1860
DE

O säh ich auf der Heide dort

1860
DE

Ob auch finstere Blicke glitten

1860
DE

On me reposing

1860
EN

One day, o my mind

1860
EN

På Norges kolde vidder

1860
DE

På Norges nøgne fjelde

1860
NO

Sta un abete solitario

1860
IT

The lotus flower is anxious

1860
EN

The slender waterlily

1860
EN

There was an old king

1860
EN

Waldeinsamkeit

1860
DE

Weh, wie zornig ist das Mädchen

1860
DE

Where, for one who is weary of travel

1860
EN

Wie glänzt der helle Mond so kalt und fern

1860
DE

Wo?

1860
DE

Wohl waren es Tage der Sonne

1860
DE

You who hover

1860
EN

Zigeuner-Ständchen

1860
DE

A fir-tree standing lonesome

1860
EN

A spruce-tree stands alone

1860
EN

Ach, des Knaben Augen

1860
DE

Ah, the eyes of the lad

1860
EN

Aufgegebene Jagd

1860
DE

Bedeckt mich mit Blumen

1860
DE

Bitte

1860
DE

Cover me with flowers

1860
EN