Schüchtern brach der Mond durch Wolkenschatten

Eben brach der Mond durch Wolkenschatten,

als wir uns am Thor gefunden hatten.

Warf nach ihm den Apfel und die Quitte,

Doch er warf nach mir nicht mit dem Steine!

Sicher hat in ihren jungen Jahren

Seine Mutter nie der Liebe Glück erfahren,

Hat wohl nie den Sohn belehret,

Wie man kos't und scherzt, und Liebeszeichen ehret,

Wie die Meine ihre Tochter lehrte.