Tiakika, tiakika, gygyla ao gay kaoé

Tiakira, Tiakira, Gyla,

Tiakira, Tiakira, Tiakira, Tiakira,

Tiakira, Tiakira, Kiara, Kao Gai

Éros encore a ébranlé mon cœur,

Comme un vent de montagne s'abattant sur les chênes.

Jamais plus vers toi je ne reviendrai

Jamais plus je ne reviendrai, Gyla

Profond et doux tu épuisais près de moi le désir.

Souviens-toi. Tu sais combien je tenais à toi.

Dans ma douleur qui coule goutte à goutte, un désir

Me vient de mourir et de voir les rives humides de

L'Achéron où fleurit le lotus, et de descendre vers Hadès.