compari Venus pudore mittit ad te virgines
G. Lloyd
"compari Venus pudore mittit ad te virgines:
una res est quam rogamus: cede, virgo Delia,
ut nemus sit incruentum de ferinis [stragibus,
et rigentibus virentes ducat umbras floribus.]
ipsa vellet te rogare, si pudicam flecteret;
ipsa vellet ut venires, si deceret virginem.
iam tribus choros videres feriatis noctibus
congreges inter catervas ire per saltus tuos,
floreas inter coronas, myrteas inter casas.
nec Ceres nec Bacchus absunt, nec poetarum deus.
detinenda tota nox est, pervigilanda canticis:
regnet in silvis Dione! tu recede, Delia!"
cras amet qui numquam amavit quique amavit cras amet!