Leïla

Dans tes yeux il est trois choses:

Des diamants noirs de l'Hindoustan,

Des soies brochées de Lahore,

Des flammes de Fousi-Yama.

Les flammes du volcan sont leur éclat,

Les soies de Lahore leur velouté,

Les diamants noirs leur couleur,

Oh! Leïla!

Dans ton cœur il est trois choses:

Tous les cobras jaunes de Birmanie,

Tous les fruits mortels du Bengale,

Toutes les fleurs vénéneuses du Népal.

Les fleurs vénéneuses sont tes aveux,

Les fruits mortels tes baisers

Et les cobras jaunes tes trahisons,

Oh! Leïla!