Lyric Companion
Composer

Aribert Reimann

58 works in the catalog — read each text with IPA transcriptions and translations.

DE·IT·FR·EN·AE

Browse the works grouped by genre below, or open any libretto to read the text with IPA, translation, and dictionary lookup.

LIEDER · 58

Voilà la nuit t'ouvrant ses bras d'espace

cinq-frangments-francais-de-rainer-maria-rilke
FR

Non je ne veux plus: non

cinq-frangments-francais-de-rainer-maria-rilke
FR

Tout ce qui arrive

cinq-frangments-francais-de-rainer-maria-rilke
FR

C'est pourtant en nous, le secret de la vie

cinq-frangments-francais-de-rainer-maria-rilke
FR

Du!/ Unter Blumen auf goldenem Thron

drei-gedichte-der-sappho
DE

Gottgesegnet, nah den Himmlischen, mag er sein, jener Mann

drei-gedichte-der-sappho
AE

Versunken ist der Mond

drei-gedichte-der-sappho
DE

WIRFST DU/ den beschrifteten

eingedunkelt
DE
Show all 58 lieder

DEUTLICH, weithin, das offne

eingedunkelt
DE

ÜBER DIE KÖPFE

eingedunkelt
DE

ANGEFOCHTENER STEIN

eingedunkelt
DE

BEDENKENLOS

eingedunkelt
DE

NACH DEM LICHTVERZICHT

eingedunkelt
DE

EINGEDUNKELT

eingedunkelt
DE

VOM HOCHSEIL herab

eingedunkelt
DE

FÜLL DIE ÖDNIS in die Augensäcke

eingedunkelt
DE

Entsorgt

DE

Auge der Zeit

funf-gedichte-von-paul-celan
DE

Tenebrae

funf-gedichte-von-paul-celan
DE

Heute und morgen

funf-gedichte-von-paul-celan
DE

Ein Lied in der Wüste

funf-gedichte-von-paul-celan
DE

Wo ist der Vater

kinderlieder
DE

Der Sommer ist fortgeflogen

kinderlieder
DE

Willst du reiten?

kinderlieder
DE

Die Schlange ist gestorben

kinderlieder
DE

Halte den Stein an das Ohr

kinderlieder
DE

Gib mir den Apfel

kinderlieder
DE

Mit meinem Zeigefinger zähle ich die Nacht

kinderlieder
DE

Schlaf' Kind

kinderlieder
DE

Lady Lazarus

EN

Nacht-Räume

DE

Nachtstück

nachtstuck
DE

Wetterleuchten

nachtstuck-ii
DE

O beaus yeus bruns, ô regars destournez

neun-sonette-der-louize-labe
FR

Ô longs desirs, Ô esperances vaines

neun-sonette-der-louize-labe
FR

Lut, compagnon de ma calamité

neun-sonette-der-louize-labe
FR

Oh si i'estois en ce beau sein rauie

neun-sonette-der-louize-labe
FR

Ie fuis la vile, & temples, & tous lieus

neun-sonette-der-louize-labe
FR

Baise m'encor, rebaise moy & baise

neun-sonette-der-louize-labe
FR

Helena

ollea
DE

Kluge Sterne

ollea
DE

Rose, Meer und Sonne

DE

And I have sat

shine-and-dark
EN

Yea, for this love

shine-and-dark
EN

Of thy dark life

shine-and-dark
EN

Requiem aeternam

shine-and-dark
EN

I intone the high anthem

shine-and-dark
EN

Wind thine arms

shine-and-dark
EN

Let us fling

shine-and-dark
EN

Sol io ardendo all'ombra mi rimango

tre-poemi-di-michelangelo-fur-bariton-und-klavier
IT

Che fie di me? Che vo' tu far die nuovo

tre-poemi-di-michelangelo-fur-bariton-und-klavier
IT

L'alma inquieta e confusa in sé non truova

tre-poemi-di-michelangelo-fur-bariton-und-klavier
IT

Wir, die wie der Strandhafer Wahren

DE

Einmal, da hörte ich ihn

zyklus
DE

Aschenglorie hinter deinen

zyklus
DE

Am weissen Gebetriemen

zyklus
DE

Du darfst mich getrost

zyklus
DE

Hinterm kohlgezinkten Schlaf

zyklus
DE

Voilà la nuit t'ouvrant ses bras d'espace

cinq-frangments-francais-de-rainer-maria-rilke
FR

Non je ne veux plus: non

cinq-frangments-francais-de-rainer-maria-rilke
FR

Tout ce qui arrive

cinq-frangments-francais-de-rainer-maria-rilke
FR

C'est pourtant en nous, le secret de la vie

cinq-frangments-francais-de-rainer-maria-rilke
FR

Du!/ Unter Blumen auf goldenem Thron

drei-gedichte-der-sappho
DE

Gottgesegnet, nah den Himmlischen, mag er sein, jener Mann

drei-gedichte-der-sappho
AE

Versunken ist der Mond

drei-gedichte-der-sappho
DE

WIRFST DU/ den beschrifteten

eingedunkelt
DE