Lyric Companion
Composer

Dmitri Shostakovich

32 works in the catalog — read each text with IPA transcriptions and translations.

DE·IT·FR·EN·ES·RU

Browse the works grouped by genre below, or open any libretto to read the text with IPA, translation, and dictionary lookup.

LIEDER · 32

Ballada = Баллада

RU

Dzhenni = Дженни

RU

Billy Boy

eight-british-and-american-folk-songs
EN

Oh! the Oak and the Ash

eight-british-and-american-folk-songs
EN

Servants of King Arthur

eight-british-and-american-folk-songs
EN

Coming through the rye

eight-british-and-american-folk-songs
EN

Come lasses and lads

eight-british-and-american-folk-songs
EN

Korolevskij pokhod = Королевский поход

RU
Show all 32 lieder

Makferson pered kazn'ju = Макферсон перед казнью

RU

Predislovije k polnomu sobraniju moikh sochinenij i kratkoje razmyshlenije po povodu `etogo predislovija = Предисловие к полному собранию моих сочинений и краткое размышление по поводу этого предисловия

RU

Sonet LXVI = Сонет LXVI

RU

Stancy = Станцы

RU

Signor, se vero è alcun proverbio antico

suite-on-verses-by-michelangelo-buonarroti
IT

Quanto si gode, lieta e ben contesta

suite-on-verses-by-michelangelo-buonarroti
IT

Dimmi di grazia, amor, se gli occhi i mei

suite-on-verses-by-michelangelo-buonarroti
IT

Com'arò dunche ardire

suite-on-verses-by-michelangelo-buonarroti
IT

Qua si fa elmi di calici e spade

suite-on-verses-by-michelangelo-buonarroti
IT

Dal ciel discesce, e col mortal suo, poi

suite-on-verses-by-michelangelo-buonarroti
IT

Quante dirne si de' non si può dire

suite-on-verses-by-michelangelo-buonarroti
IT

Se'l mie rozzo martello i duri sassi

suite-on-verses-by-michelangelo-buonarroti
IT

La Notte, che tu vedi in sì dolci atti

suite-on-verses-by-michelangelo-buonarroti
IT

De profundis

symphony-no-14
ES

Loreley

symphony-no-14
FR

Le suicidé

symphony-no-14
FR

Les attentives I

symphony-no-14
FR

Les attentives II

symphony-no-14
FR

Réponse des Cosaques Zaporogues au Sultan de Constantinople

symphony-no-14
FR

Der Tod des Dichters

symphony-no-14
DE

Synu = Сыну

RU

Utro na Kavkaze = Утро на Кавказе

RU

V poljakh pod snegom i dozhdjom = В полях под снегом и дождём

RU

Vozrozhdenije = Возрождение

RU

Ballada = Баллада

RU

Dzhenni = Дженни

RU

Billy Boy

eight-british-and-american-folk-songs
EN

Oh! the Oak and the Ash

eight-british-and-american-folk-songs
EN

Servants of King Arthur

eight-british-and-american-folk-songs
EN

Coming through the rye

eight-british-and-american-folk-songs
EN

Come lasses and lads

eight-british-and-american-folk-songs
EN

Korolevskij pokhod = Королевский поход

RU