Lyric Companion
Composer

Gustav Heinrich Graben Hoffmann

54 works in the catalog — read each text with IPA transcriptions and translations.

DE·IT·FR·EN·NL·ES

Browse the works grouped by genre below, or open any libretto to read the text with IPA, translation, and dictionary lookup.

LIEDER · 54

Abendfeier in Venedig

1820
DE

Abendlied

1820
DE

Barbarossa

1820
DE

Christnacht

1820
DE

Cuore, cuore mio, non essere angosciato

1820
IT

Das zerbrochene Ringlein

1820
DE

De milde winden naad’ren zacht

1820
NL

Dein Auge

1820
DE
Show all 54 lieder

Der wunde Ritter

1820
DE

Die Brücke

1820
DE

Du bist wie eine Blume

1820
DE

Eine Thräne

1820
DE

Elfenschiffer

1820
DE

En el maravillosamente bello mes de mayo

1820
ES

Eres como una flor

1820
ES

Es war ein alter König

1820
DE

Es wären zwei Königskinder

1820
DE

Every morning, early

1820
EN

Farewell! you feel not

1820
EN

Frühling

1820
DE

Frühlingsglaube

1820
DE

Für Musik

1820
DE

Gekommen ist der Maie

1820
DE

Gretchen am Spinnrade

1820
DE

Heart, my heart, don't be oppressed

1820
EN

Herz, mein Herz, sei nicht beklommen

1820
DE

Hoe onwaarschijnlijk mooi is mei

1820
NL

I feel thy soul's dear presence

1820
EN

Ich fühle deinen Odem

1820
DE

Im wunderschönen Monat Mai

1820
DE

In a cool valley

1820
EN

In the wonderfully beautiful month of May

1820
EN

Jeden Morgen

1820
DE

Jij bent als een bloem

1820
NL

Kartoffellied

1820
DE

La ruota del mulino

1820
IT

Lass tief in dir mich lesen

1820
DE

Leben Herbstlied

1820
DE

Lebewohl

1820
DE

Mai vient. Les fleurs demi-closes

1820
FR

Mein Liebchen, wir sassen beisammen

1820
EN

Mir träumte: traurig schaute der Mond

1820
DE

My darling, we sat together

1820
EN

Nel meraviglioso mese di maggio

1820
IT

Now the shadows are darkening

1820
EN

Oh fair, and sweet and holy

1820
EN

Sterne mit den gold'nen Füßchen

1820
DE

Tendrement enlacés, ma chère bien-aimée

1820
FR

There was an old king

1820
EN

Thou art so like a flower

1820
EN

Tu es telle qu'une fleur

1820
FR

Tu sei come un fiore

1820
IT

'Twas in the beauteous month of May

1820
EN

Zur Nacht

1820
DE

Abendfeier in Venedig

1820
DE

Abendlied

1820
DE

Barbarossa

1820
DE

Christnacht

1820
DE

Cuore, cuore mio, non essere angosciato

1820
IT

Das zerbrochene Ringlein

1820
DE

De milde winden naad’ren zacht

1820
NL

Dein Auge

1820
DE