La chanson d'Ishak de Mossoul

Ces vers d'une poésie adorable,

Ces vers, c'est Ishak de Mossoul,

Le musicien qui les a chantés sous ma terrasse arabe,

Selon leur mode ancien,

Pendant que mon époux dormait

Comme une souche de bois sec,

Et désormais je berce ma rêverie

Avec les folles promesses qui grisent tout mon corps,

Et ma tête est toute troublée encor

Des paroles d'amour que j'ai apprises.