Lyric Companion
Composer

H. Eisler

183 works in the catalog — read each text with IPA transcriptions and translations.

DE·FR·EN·LA

Browse the works grouped by genre below, or open any libretto to read the text with IPA, translation, and dictionary lookup.

LIEDER · 183

Nenn ich dich Aufgang oder Untergang

2-lieder
DE

Wolke, Kleid und Blume ihr Gesicht

3-orchesterlieder-von-li-tai-po
DE

Der Morgen graut

3-orchesterlieder-von-li-tai-po
DE

Mutter Beimlein

5-kinderlieder
DE

Geselligkeit betreffend

anakreontische-fragmente
DE

Dir auch wurde Sehnsucht nach der Heimat tödlich

anakreontische-fragmente
DE

Die Unwürde des Alterns

anakreontische-fragmente
DE

Später Triumph

anakreontische-fragmente
DE
Show all 183 lieder

Ändere die Welt, sie braucht es

DE

Ballade vom Soldaten

DE

Ballade von der Billigung der Welt

DE

Ballade von der Judenhure Marie Sanders

DE

Ballade von der Krüppelgarde

balladenbuch
DE

Die Ballade vom Nigger Jim

balladenbuch
DE

Bankenlied

DE

Das Einheitsfrontlied

DE

Das Lied vom Kompromiß

DE

Das Solidaritätslied

DE

Das Vielleicht-Lied

DE

Der Graben

DE

Der Mond wird oft noch

DE

Der schlimmste Feind

DE

Deutsches Lied 1937 "Marie, weine nicht"

DE

Die Ballade vom Baum und den Ästen

DE

Die Ballade vom Wasserrad

DE

Die den Mund aufhatten

die-den-mund-aufhatten
DE

Ihre Fäulnis ist so groß

die-den-mund-aufhatten
DE

Sie glauben an ihn und nennen ihn Führer

die-den-mund-aufhatten
DE

Die freie Wirtschaft

DE

Die haltbare Graugans

DE

Unter den grünen Pfefferbäumen

die-hollywood-elegien
DE

Die Stadt

die-hollywood-elegien
DE

Jeden Morgen

die-hollywood-elegien
DE

Hollywood

die-hollywood-elegien
DE

In den Hügeln

die-hollywood-elegien
DE

The rat men

die-hollywood-elegien
EN

I saw many friends

die-hollywood-elegien
DE

Über die vier Städte

die-hollywood-elegien
DE

Das große Rom

die-romische-kantate
DE

Der Gestank

die-romische-kantate
DE

Woher kommt er?

die-romische-kantate
DE

Die Angst

die-romische-kantate
DE

Die Unentwegten

DE

Bei Betrachtung eines kirchlichen Gemäldes

die-weibrot-kantate
DE

Die wahre Geschichte vom San Berardo

die-weibrot-kantate
DE

Abschließende Bemerkung

die-weibrot-kantate
DE

Angelo Landon wurde mit einundzwanzig Jahren

die-zuchthaus-kantate
DE

Lange Zeit hörte man auf den Meetings

die-zuchthaus-kantate
DE

Georgia prison song

die-zuchthaus-kantate
EN

Die zwei Trichter

DE

Die zwei Wurzeln

DE

Der rote und die weiße Rose

dumpfe-trommel-und-berauschtes-gong
DE

Eines Morgens im Blumengarten

DE

Einkäufe

DE

Elegie 1939

DE

Erhebt euch, Freunde

DE

Vorspiel und Spruch

ernste-gesange
DE

Asyl

ernste-gesange
DE

Traurigkeit

ernste-gesange
DE

Verzweiflung

ernste-gesange
DE

Hoffnung

ernste-gesange
DE

[XX]. Parteitag

ernste-gesange
DE

Komm ins Offene Freund

ernste-gesange
DE

Epilog

ernste-gesange
DE

Es war im Mai

DE

Feldfrüchte

DE

Genesung

DE

Glückliche Fahrt

DE

Goethe-Fragment

DE

Andenken

holderlin-fragmente
DE

Elegie 1943

holderlin-fragmente
DE

An eine Stadt

holderlin-fragmente
DE

Erinnerung

holderlin-fragmente
DE

Der Sohn I

hollywooder-liederbuch
DE

Der Sohn II

hollywooder-liederbuch
DE

An den kleinen Radioapparat

hollywooder-liederbuch
DE

In den Weiden

hollywooder-liederbuch
DE

Frühling

hollywooder-liederbuch
DE

Speisekammer 1942

hollywooder-liederbuch
DE

Auf der Flucht

hollywooder-liederbuch
DE

Über den Selbstmord

hollywooder-liederbuch
DE

Die Flucht

hollywooder-liederbuch
DE

Gedenktafel für 4000 Soldaten, die im Krieg gegen Norwegen versenkt wurden

hollywooder-liederbuch
DE

Epitaph auf einen in der Flandernschlacht Gefallenen

hollywooder-liederbuch
DE

Spruch

hollywooder-liederbuch
DE

Ostersonntag

hollywooder-liederbuch
DE

Der Kirschdieb

hollywooder-liederbuch
DE

Hotelzimmer 1942

hollywooder-liederbuch
DE

Die Maske des Bösen

hollywooder-liederbuch
DE

Despite these miseries

hollywooder-liederbuch
EN

The only thing which consoles us

hollywooder-liederbuch
EN

Winterspruch

hollywooder-liederbuch
DE

Panzerschlacht

hollywooder-liederbuch
DE

L'automne californien

hollywooder-liederbuch
DE

Vom Sprengen des Gartens

hollywooder-liederbuch
DE

Die Heimkehr

hollywooder-liederbuch
DE

Landschaft des Exils

hollywooder-liederbuch
DE

Rimbaud-Gedicht

hollywooder-liederbuch
FR

Ich habe die Ladung gehabt

DE

Ich habe nie vermeint

DE

Ich pflückte deine Blume

DE

Immer raus mit der Mutter

DE

In Weißensee

DE

Die Nachricht

kantate-auf-den-tod-eines-genossen
DE

Die Verhaftung

kantate-auf-den-tod-eines-genossen
DE

Die Ermordung

kantate-auf-den-tod-eines-genossen
DE

Der Nachruhm

kantate-auf-den-tod-eines-genossen
DE

Barcarole

kantate-zu-herrn-meiers-erstem-geburtstag
DE

Recitativo drammatico

kantate-zu-herrn-meiers-erstem-geburtstag
DE

Wiegenlied

kantate-zu-herrn-meiers-erstem-geburtstag
DE

Armes Volk, dessen Leidensfähigkeit

kriegskantate
DE

L'automne prussien

DE

Laß alle Spannung der Freude

DE

Lied der Mariken

DE

Man lebt vom einen Tage zu dem andern

man-lebt-vom-einen-tage-zu-dem-andern-kantate-im-exil
DE

Niemand lebt in der Gegenwart

man-lebt-vom-einen-tage-zu-dem-andern-kantate-im-exil
DE

Man soll nicht warten, man muß sagen: Es ist genug!

man-lebt-vom-einen-tage-zu-dem-andern-kantate-im-exil
DE

Motto: Auf einen chinesischen Theewurzellöwen

DE

Nach der Schlacht

DE

Die Welt verändern wir

neue-deutsche-volkslieder
DE

Friedenslied

neue-kinderlieder
DE

Die Pappel vom Karlsplatz

neue-kinderlieder
DE

Das Lied vom kriegerischen Lehrer

neue-kinderlieder
DE

O Falladah, die du hangest!

DE

Olle Kamellen

DE

Venus Palmström

palmstrom
DE

Notturno

palmstrom
DE

L'art pour l'art

palmstrom
DE

Galgenbruders Frühlingslied

palmstrom
DE

Resolution

DE

Revolutions-Rückblick

DE

Rosen auf den Weg gestreut

DE

Rückkehr zur Natur

DE

Sehnsucht nach der Sehnsucht

DE

So schlafe nun, du Kleine!

DE

Sonett über Goethes Gedicht "Der Gott und die Bajadere"

sonette-lieder
DE

Sonett über Schillers Gedicht "Die Bürgschaft"

sonette-lieder
DE

Ardens, sed Virens

sonette-lieder
DE

Shakespeares Sonnet Nr. 66

sonette-lieder
EN

Horatios Monolog

sonette-lieder
DE

Zweck der Musik (Lateinischer Spruch)

sonette-lieder
LA

An den Schlaf

sonette-lieder
DE

Die Götter

sonette-lieder
DE

Schlage keinen Nagel in die Wand

uber-die-dauer-des-exils
DE

Sieh den Nagel in der Wand

uber-die-dauer-des-exils
DE

Um meine Weisheit unbekümmert

DE

Und endlich

DE

Und es sind die finstern Zeiten

DE

Und ich werde nicht mehr sehen

DE

Vie de famille

FR

Spruch 1939

vier-lieder-fur-gesang-und-klavier
DE

Als ich dich gebar, schrie'n deine Brüder schon

vier-wiegenlieder-fur-arbeitermutter
DE

Ich hab' dich ausgetragen

vier-wiegenlieder-fur-arbeitermutter
DE

Mein Sohn, was immer auch aus dir werde

vier-wiegenlieder-fur-arbeitermutter
DE

Du der du weis' und dessen weites Wissen

von-der-armut-und-vom-tode
DE

Betrachte sie und sieh, was ihnen gleiche

von-der-armut-und-vom-tode
DE

Und ihre Hände sind wie die von Frauen

von-der-armut-und-vom-tode
DE

Sie sind so still; fast gleichen sie den Dingen)

von-der-armut-und-vom-tode
DE

Und wenn sie schlafen, sind sie wie an alles

von-der-armut-und-vom-tode
DE

Ihr Mund ist wie der Mund

von-der-armut-und-vom-tode
DE

Und ihre Stimme kommt von ferne her

von-der-armut-und-vom-tode
DE

Und weh

von-der-armut-und-vom-tode
DE

Und sieh: ihr Leib ist wie ein Bräutigam

von-der-armut-und-vom-tode
DE

Von der Freundlichkeit der Welt

DE

Was ich dort gelebt

DE

Was möchtest du nicht?

DE

Wenn der Tag vorbei

DE

Wenn die Igel in der Abendstunde

DE

Wenn es nur einmal so ganz still wäre

DE

Wenn ich erführe

DE

Wie der Wind weht

DE

Mariechen

zeitungsausschnitte
DE

Kinderlied aus dem Wedding

zeitungsausschnitte
DE

Kriegslied eines Kindes

zeitungsausschnitte
DE

Mutter und Vater

zeitungsausschnitte
DE

Der Tod

zeitungsausschnitte
DE

Die Sünde

zeitungsausschnitte
DE

Heiratsannonce

zeitungsausschnitte
DE

Der Feldprediger

zeitungsausschnitte
DE

Frühlingsrede an einen Baum im Hinterhaushof

zeitungsausschnitte
DE

Zufluchtsstätte

DE

Elegie I

zwei-elegien-von-bertolt-brecht
DE

Elegie II: An die Überlebenden

zwei-elegien-von-bertolt-brecht
DE

Nenn ich dich Aufgang oder Untergang

2-lieder
DE

Wolke, Kleid und Blume ihr Gesicht

3-orchesterlieder-von-li-tai-po
DE

Der Morgen graut

3-orchesterlieder-von-li-tai-po
DE

Mutter Beimlein

5-kinderlieder
DE

Geselligkeit betreffend

anakreontische-fragmente
DE

Dir auch wurde Sehnsucht nach der Heimat tödlich

anakreontische-fragmente
DE

Die Unwürde des Alterns

anakreontische-fragmente
DE

Später Triumph

anakreontische-fragmente
DE