Wasser und Weinen

Dvořák, Antonín

Fließt ein kleines Bächlein durch den grünen Hain.

Tränk mein müdes Roß, du liebes Mägdelein!

Bin noch jung an Jahren,

bang und unerfahren,

tränken kann ich's nicht.

Ein Olivenbäumchen grünt vor unserm Haus,

sag', wer geht zu eurer Pforte ein und aus?

Keiner hier verkehret,

keiner mich begehret,

alle meiden mich.

Rosen vor dem Fenster

stehen in Blütenpracht.

Hat die Welt dein kleines Herz

dir schwer gemacht?

Nicht die Welt mich quälet,

doch die Freude fehlet,

weinen möchte' ich gleich.

Sag, mein schönes Mädchen,

hat die Welt dein kleines Herzchen

schwer gemacht?