Lyric Companion

Library Pricing About

AG

Composer

A. Gretchaninov

103 works in the catalog — read each text with IPA transcriptions and translations.

DE·FR·EN·RU

Browse the works grouped by genre below, or open any libretto to read the text with IPA, translation, and dictionary lookup.

Quick facts

Works in catalog: 103

LIEDER · 103

Abendröthe schimmert

DE

Preludium

ad-astra-liederzyklus-funf-gedichte-von-h-heine-tutschew-cherubina-de-gabriak-und-f-sologub

Silentium

ad-astra-liederzyklus-funf-gedichte-von-h-heine-tutschew-cherubina-de-gabriak-und-f-sologub

Am Kreuzwege

DE

Angel smerti = Ангел смерти

Belaja noch' = Белая ночь

Berceuse

Chto-to zdes' osirotelo... = Что-то здесь осиротело...

Show all 103 lieder

Chto ty ponikla, zeljonaja ivushka = Что ты поникла, зелёная ивушка

Je t'adore

cvety-zla-les-fleurs-du-mal

La Mort

cvety-zla-les-fleurs-du-mal

Dano tebe i mne = Дано тебе и мне

Der Lenz ist nah

DE

Die Nacht

DE

Domovoj = Домовой

Epicedium = Epicedium

Flachs

DE

Glupoje serdce = Глупое сердце

Gnomy = Гномы

Gurkota = Гуркота

Herbst

DE

I snova budet to, chto jest' = И снова будет то, что есть

Idu v lesu = Иду в лесу

Il s'est tu, le chamant rossignol

Im Abendroth

DE

Jadis tu m'as aimé

FR

Jazykov tak mnogo = Языков так много

Jeshchjo tomitel'no gorja = Ещё томительно горя

Kak angel neba bezmjatezhnyj = Как ангел неба безмятежный

Kak za rechen'koj jar‑khmel' = Как за реченькой яр‑хмель

Kaplja dozhdevaja = Капля дождевая

Kolodniki = Колодники

Kolybel'naja pesnja = Колыбельная песня

Kraj ty moj! = Край ты мой!

Krest'janin i Ovca = Крестьянин и Овца

Lad'ja ljubvi = Ладья любви

Len = Лен

Les forçats

FR

Lesom idu ja = Лесом иду я

Mal'chik s pal'chik = Мальчик с пальчик

Molitva = Молитва

Mon pays

FR

Morozko = Морозко

Muzykanty = Музыканты

Na opushke = На опушке

Na rasput'e = На распутье

Na zare = На заре

Nad nepristupnoj krutiznoju = Над неприступной крутизною

Ne mani menja ty, shejkh = Не мани меня ты, шейх

Ne sprashivaj, zachem = Не спрашивай, зачем

Ne zabyvaj = Не забывай

No more carols the sweet nightingale

Noch' = Ночь

Nochnye golosa = Ночные голоса

O, jesli budesh' ty, ditja, mojej zhenoj = О, если будешь ты, дитя, моей женой

O, kak podoben ja, smotri = О, как подобен я, смотри

Obed u Medvedja = Обед у Медведя

Orjol i Pchela = Орёл и Пчела

Osen' = Осень

Ostroju sekiroj = Острою секирой

Pesenka Fei = Песенка Феи

Pesnja sborshchikov = Песня сборщиков

Po vecheram, v chasy pechal'nykh grjoz = По вечерам, в часы печальных грёз

Podsnezhnik = Подснежник

Poroju tumannoj = Порою туманной

Posle zakata solnca = После заката солнца

Posvjashchenije = Посвящение

Pro telenochka = Про теленочка

Ptica Finiks = Птица Финикс

Quand la hache tombe

FR

Rozovyj otblesk zakata = Розовый отблеск заката

S ozera vejet prokhlada i nega = С озера веет прохлада и нега

S toboju mne pobyt' khotelos' = С тобою мне побыть хотелось

Sijaj v blazhennoj, svetloj seni! = Сияй в блаженной, светлой сени!

Sirena = Сирена

Smert' = Смерть

Snachala stradal ja zhestoko = Сначала страдал я жестоко

Snezhinki = Снежинки

Ssora = Ссора

Step'ju idu ja unyloju = Степью иду я унылою

Svjataja noch' na nebosklon vzoshla = Святая ночь на небосклон взошла

Tebe odnoj = Тебе одной

Blätterfall

tote-blatter-drei-naturbilder-fur-altstimme-mit-streichquartett

Im Wirbelwind

tote-blatter-drei-naturbilder-fur-altstimme-mit-streichquartett

Beruhigung

tote-blatter-drei-naturbilder-fur-altstimme-mit-streichquartett

Über'm Fluss der Hopfen

DE

V lesnoj chashche = В лесной чаще

V lesu = В лесу

V tjomnoj roshche zamolk solovej = В тёмной роще замолк соловей

V zareve ognistom = В зареве огнистом

Vecher = Вечер

Verbochki = Вербочки

Verdroßnen Sinn im kalten Herzen hegend

Veselis', o, serdce-ptichka = Веселись, о, сердце-птичка

Vesennjaja ottepel' = Весенняя оттепель

Voix nocturnes

FR

Volja = Воля

Vopros mudrjonyj = Вопрос мудрёный

Vospominanije = Воспоминание

Vostochnaja pesnja = Восточная песня

Waldwärts geh' ich stumm

Zur Abendzeit, die allen Lärm verscheucht

Und wenn du erst, mein Kind, mein ehlich Weib wirst sein

Abendröthe schimmert

DE

Preludium

ad-astra-liederzyklus-funf-gedichte-von-h-heine-tutschew-cherubina-de-gabriak-und-f-sologub

Silentium

ad-astra-liederzyklus-funf-gedichte-von-h-heine-tutschew-cherubina-de-gabriak-und-f-sologub

Am Kreuzwege

DE

Angel smerti = Ангел смерти

Belaja noch' = Белая ночь

Berceuse

Chto-to zdes' osirotelo... = Что-то здесь осиротело...

Lyric Companion

Library Composers A–Z Pricing About Privacy Contact