Chanson espagnole

Tu m'aimes, je le sais, pour moi ton cœur s'enflamme,

Je fais de toi ce que je veux;

A tel point qu'à Satan tu livrerais ton âme,

Rien que pour baiser mes cheveux!

Toi le beau cavalier, le maître fier et brave,

Tu m'aimes, je suis tout pour toi.

Moi, simple Gitana, je t'ai fait mon esclave,

Tu ne peux pas vivre sans moi.

Ne dis pas, non, ou tu blasphèmes!

Tu m'aimes, oui, de toute ton âme tu m'aimes!

A quelque beau galant si j'adresse un sourire,

Tu veux dans tes mains me briser!

Je te fais endurer le plus cruel martyre

En te refusant un baiser!

Le soir, au rendez-vous si tu m'attends une heure,

Tu m'accuses, méchant jaloux!

Mais dès que je parais que ma main t'effleure,

Tu veux m'adorer à genoux!

Ne dis pas, non, ou tu blasphèmes!

Tu m'aimes, oui, de toute ton âme tu m'aimes!

Par quel enchantement ou par quel sortilège

A triomphé la Gitana?

Tu crois que je possède un philtre sacrilège

Que la Zingara me donna?

Non, non, détrompe-toi, ne vas pas me maudire,

Et si tu tiens à le savoir,

Je préfère à l'instant, sans mystère, te dire

Tout le secret de mon pouvoir!

N'en doute pas, c'est que moi-même

Je t'aime, oui, de toute mon âme je t'aime!