Katoushika

R. d'Anvers

A Katoushika

l'eau du fleuve coule lentement,

la fleur de prunier rit aux éclats!

Devant tant de joie,

le rossignol se prend à roucouler doucement.

Alors nous deux,

réconciliation.

Nos corps tièdes qui se touchent...

Le Pin et le Bambou, symboles d'union!

Notre barque d'amour vogue vers les rives de

Takéa!