Lyric Companion

Library Pricing About

BB

Composer

Béla Bartók

135 works in the catalog — read each text with IPA transcriptions and translations.

DE·HU·SK

Browse the works grouped by genre below, or open any libretto to read the text with IPA, translation, and dictionary lookup.

Quick facts

Works in catalog: 135

LIEDER · 135

Tavasz

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Ne hagyj itt!

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Jószág-igézõ

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Levél az otthoniakhoz

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Játék

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Leánynéző

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Héjja, héjja, karahéjja!

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Ne menj el!

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Show all 135 lieder

Van egy gyűrűm, karika

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Senkim a világon

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Cipósütés

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Huszárnóta

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Resteknek nótája

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Bolyongás

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Leánycsúfoló

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Legénycsúfoló

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Mihály-napi köszöntő

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Leánykérő

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Keserves

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Madárdal

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Csujogató

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Bánat

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Ne láttalak volna

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Elment a madárka

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Párnás táncdal

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Kánon

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Isten veled!

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

A vágyak éjjele

Az ágyam hívogat

Az én szerelmem

Az őszi lárma

Debrecennek van egy vize

Nacht am Rheine

Die Gletscher leuchten im Mondenlicht

Egyedül a tengerrel

Ein Felsen

Nincs boldogtalanabb a parasztembernél

elmult-idokbol-from-olden-times

Egy, kettő, három, négy

elmult-idokbol-from-olden-times

Nincsen szerencsésebb a parasztembernél

elmult-idokbol-from-olden-times

Est

HU

Szénagyüjtéskor

falun-dedinske-sceny-village-scenes

Pri hrabaní

falun-dedinske-sceny-village-scenes

A menyasszonynál

falun-dedinske-sceny-village-scenes

Pri neveste

falun-dedinske-sceny-village-scenes

Svatba

falun-dedinske-sceny-village-scenes

Lakodalom

falun-dedinske-sceny-village-scenes

Ukoliebavka

falun-dedinske-sceny-village-scenes

Bölcsődal

falun-dedinske-sceny-village-scenes

Tanec mládencov

falun-dedinske-sceny-village-scenes

Legénytánc

falun-dedinske-sceny-village-scenes

Geh nicht, verlaß mich nicht

Ha kimegyek arr' a magos tetőre

harom-csilk-megyei-nepdal

Három őszi könnycsepp

A tömlöcben

husz-magyar-nepdal

Régi keserves

husz-magyar-nepdal

Bujdosó-ének

husz-magyar-nepdal

Pásztornóta

husz-magyar-nepdal

Székely "Lassú"

husz-magyar-nepdal

Székely "Friss"

husz-magyar-nepdal

Kanásztánc

husz-magyar-nepdal

Hatforintos nóta

husz-magyar-nepdal

Juhászcsúfoló

husz-magyar-nepdal

Tréfás nóta

husz-magyar-nepdal

Párosító

husz-magyar-nepdal

Pär-ének

husz-magyar-nepdal

Panasz

husz-magyar-nepdal

Bordal

husz-magyar-nepdal

Hej, édesanyám, kedves édes anyám

husz-magyar-nepdal

Érik a ropogós cseresznye

husz-magyar-nepdal

Már Dobozon, már Dobozon régen leesett a hó

husz-magyar-nepdal

Sárga kukoricaszár

husz-magyar-nepdal

Buza, buza, buza, de szép tábla buza

husz-magyar-nepdal

Im Tale

Itt lent a völgyben

Du meine Seele, du mein Herz

Diese Rose pflück' ich hier

A rab

magyar-nepdalok

A bujdosó

magyar-nepdalok

Az eladó lány

magyar-nepdalok

Dal

magyar-nepdalok

Elindultam szép hazámbul

magyar-nepdalok

Által mennék én a Tiszán ladikon, ladikon, de ladikon

magyar-nepdalok

Fehér László lovat lopott

magyar-nepdalok

A gyulai kert alatt, kert alatt

magyar-nepdalok

A kertmegi kert alatt sétáltam

magyar-nepdalok

Ucca, ucca, ég az ucca

magyar-nepdalok

Ablakomba, ablakomba besütött a holdvilág

magyar-nepdalok

Száraz ágtól messze virít a rózsa

magyar-nepdalok

Végigmentem a tárkányi sej, haj, nagy uccán

magyar-nepdalok

Nem messze van ide kis Margitta

magyar-nepdalok

Szánt a babám csireg, esörög sej haj a járom

magyar-nepdalok

Tiszán innen Tiszán túl

magyar-nepdalok-ii-fuzet

Erdők völgyek, szűk ligetek

magyar-nepdalok-ii-fuzet

Olvad a hó

magyar-nepdalok-ii-fuzet

Ha bemegyek a csárdába

magyar-nepdalok-ii-fuzet

Megittam a piros bort

magyar-nepdalok-ii-fuzet

Ez a kislány gyöngyöt fűz

magyar-nepdalok-ii-fuzet

Sej, mikor engem katonának visznek

magyar-nepdalok-ii-fuzet

Még azt mondják

magyar-nepdalok-ii-fuzet

Kis kece lányom

magyar-nepdalok-ii-fuzet

Párbeszéd

negy-dal-a-mikrokozmoszbol-four-songs-from-mikrokosmos

Magyar párosító

negy-dal-a-mikrokozmoszbol-four-songs-from-mikrokosmos

Róka dal

negy-dal-a-mikrokozmoszbol-four-songs-from-mikrokosmos

Új magyar népdal

negy-dal-a-mikrokozmoszbol-four-songs-from-mikrokosmos

Őszi szellő

negy-dal-posa-lajos-szovegeire

Rég megmondtam, bús gerlice

negy-regi-magyar-nepdal-four-old-hungarian-folk-songs

Jaj istenem! kire várok

negy-regi-magyar-nepdal-four-old-hungarian-folk-songs

Ángyomaszszony kerje, kertje

negy-regi-magyar-nepdal-four-old-hungarian-folk-songs

Béreslegény, jól megrakd a szekeret

negy-regi-magyar-nepdal-four-old-hungarian-folk-songs

Nem mehetek hozzád

Nyár

Fekete fõd, fehér az én zsebkendõm

nyolc-magyar-nepdal

Istenem, istenem, áraszd meg a vizet

nyolc-magyar-nepdal

Asszonyok, asszonyok, had' legyek társatok

nyolc-magyar-nepdal

Annyi bánat a szüvemen

nyolc-magyar-nepdal

Töltik a nagy erdõ útját

nyolc-magyar-nepdal

Eddig való dolgom a tavaszi szántás

nyolc-magyar-nepdal

Sag mir doch den Weg

Zadala mamka, zadala dcéru

styry-slovenske-narodne-piesnie-four-slovak-folksongs

Lányát az anya férjhez úgy adta

styry-slovenske-narodne-piesnie-four-slovak-folksongs

Na holi, na holi

styry-slovenske-narodne-piesnie-four-slovak-folksongs

Havasi legelőn

styry-slovenske-narodne-piesnie-four-slovak-folksongs

Rada pila, rada jedla

styry-slovenske-narodne-piesnie-four-slovak-folksongs

Enni, inni van csak kedved

styry-slovenske-narodne-piesnie-four-slovak-folksongs

Gajdujte, gajdence

styry-slovenske-narodne-piesnie-four-slovak-folksongs

Szóljon a duda már

styry-slovenske-narodne-piesnie-four-slovak-folksongs

Hej, de sokszor megbántottál

Istenem, életem nem igen gyönyörű

Vékony cérna, kemény mag

Kilyénfalvi közeptizbe

Járjad pap a táncot

Szines álomban

Allegro risoluto

tot-nepdalok-negyszolamu-ferfikarra-slovak-folksongs

Andante assai, parlando

tot-nepdalok-negyszolamu-ferfikarra-slovak-folksongs

Allegretto

tot-nepdalok-negyszolamu-ferfikarra-slovak-folksongs

Tavasz

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Ne hagyj itt!

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Jószág-igézõ

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Levél az otthoniakhoz

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Játék

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Leánynéző

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Héjja, héjja, karahéjja!

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Ne menj el!

27-ket-es-haromszolamu-korusmu-gyermek-es-noikarra-27-two-and-three-part-choruses-for-children-and-female-voices

Lyric Companion

Library Composers A–Z Pricing About Privacy Contact